New York Red Bulls edge Philadelphia Union 2-1 to move on in US Open Cup qualifying April 28, 2010 by Josh Hakala Conor Chinn scored his first two professional goals for New York to lead the way, but the story of the match was the goal and, more importantly, the injury to Sebastien Le Toux. The Red Bulls will host New England in the next round on May 12.